【國際】500年前已有第三性日本江戶時代的同性戀(圖影) 4 月 18 日 14:00

500年前已有第三性日本江戶時代的同性戀 

 

 
  • 加拿大多倫多皇家安大略博物館(Royal Ontario Museum)正舉行一個名為「第三性:日本繪畫中的美少年」(A Third Gender: Beautiful Youths in Japanese Prints)的展覽。展出一系列日本江戶時代(1603-1868)的「若眾」畫像。他們是男扮女裝的藝妓,更是深受武士寵愛的情人。當中,男男關係譜出的「眾道」之愛(同性戀關係)更有風雅癖好的象徵。

  • 五百多年後回顧這獨特的性文化,又可以為今天的性別爭議帶來什麼啟示?



「第三性:日本繪畫中的美少年」(A Third Gender: Beautiful Youths in Japanese Prints)展覽:
 


人物頭上的空白三角是識別「若眾」的特徵。(圖片來源:Japan Society 網頁)

「若眾」:可發生性行為的未成年男子
所謂「若眾」是指進入了青春期,但尚未進行成年禮的男子;通常介乎於12至20歲。他們被容許與男人和女人發生性關係。而在同性戀的關係中,「若眾」通常是接受方,而且是年齡較細的一方。

「若眾」的由來源於江戶時期的武士禁止嫖妓文化。當時的德川幕府為了禁止武士嫖妓,相繼公佈了禁止嫖妓以及禁止女人演戲的命令。本來經營「遊女歌舞伎」的劇團為了生存,以年輕貌美的男子代替女人,讓他們在歌舞伎中扮演「女形」。這些歌舞伎因而被稱為「若眾歌舞伎」。

「若眾」通常是貌美英俊的男子。他們會作女性裝扮,也會做被視之為女性工藝的活動,如插花或玩三味線(弦樂器)。不過要在畫像中辨別他們的身份也並不難--額頭上都有一處剃光了頭髮的三角形供識別。




「眾道」之愛被視為崇高風雅的癖好。(圖片來源:Japan Society 網頁)

武士男男交合=崇高風雅的癖好

其實日本的同性戀文化並不是江戶時代才出現,更早可追溯至遠古時期。而19世紀的武士社會當中,男男交合的「眾道」之愛更結合了武士精神和「主從關係」的價值觀,被視為崇高風雅的癖好。當時,男女/男男交合的色情刊物亦是相對便宜且可廣傳。

雖然「若眾」的存在揭示了日本傳統社會中性別身份的流動性及多元性,但是這並不表示江戶時代是一個性開放的社會。事實上,在嚴格的階級制度及年齡限制下,當時的同性戀現像也只是侷限於男性主導的範圍內,而女性並沒有被賦予同樣的自由。



「若眾」vs孌童一體兩面?

古事今談,「若眾」文化置於現代社會的觀念下檢視,除了男子易服、還有「孌童」的嫌疑。為此,是次展覽的策展人還事前特意諮詢了社工和律師,以確保展覽不被視為兒童色情刊物。策展人(負責展覽詮釋/展覽解說)Michael Chagnon說:「舊時的人均壽命平均只有30多歲,會較早結婚或者發生性關係,而當時亦不存在合法年齡的概念,是後來『進口』的。」

古事今談,「若眾」及「眾道」於現代文化下有易服、孌童的嫌疑。(圖片來源:Japan Society 網頁)


第三性或中性可稱為Gender X。近年歐美國家紛紛開始就立法討論/已確立了第三性的法律地位。現時有澳洲、新西蘭、印度、尼泊爾及德國公開認受Gender X。每個國家對第三性的定義略有不同。德國暫時界定有男性及女性特徵的初生嬰兒,可在出生紙上填上X。澳洲政府則容許任何年齡的公民,除了填寫出生時被確定的性別外,亦可憑自我認定去選擇性別,只要有醫生證明,毋須強制接受任何外科手術,亦可登記為X。換而言之,Gender X 是可以同時存在於生理或心理層面。不一定是關乎性徵發育,更可以是一個人對自己性別的心理認同。不一定專指曾進行變性手術或易服人士。
 
資料來源:Openroom新聞組
撰文: 鄭秋嬋
 
4 月 18 日 14:00, 來源:香港零一, 點閱 433 次,發佈者:b。
回應
1:Truth about to head ( 1.34.129.101) 4 月 18 日 16:34
2:淫賊田勃光 ( 139.162.98.110) 4 月 18 日 19:33
令狐沖你給偶出來
偶素田勃光啊
快萊感一感啊!
3:淫花魁 ( 111.255.199.215) 4 月 18 日 20:42
應該由專業的來解釋的說

4:犬養淑娟和耙代春玲 ( 1.34.129.101) 4 月 18 日 21:56

引用 淫花魁 在 2017-04-18 20:42 發表的文章:

應該由專業的來解釋的說

5:那種的娟 ( 45.124.67.84) 4 月 19 日 00:27
在現今社會俗稱「若妖」或「人妖」
6:曼娟的藝妓人生 ( 1.34.129.101) 4 月 19 日 11:53
引用
引用 那種的娟 在 2017-04-19 00:27 發表的文章:

在現今社會俗稱「若妖」或「人妖」

阿興會等妳!
更多小道新聞
暱稱:
回應: